TOM SAWYER MARK TWAIN Tom Sawyer, ünlü Amerikalı yazar Mark Twain'in kendi hayatından izdüşümleri ta­ şıyan bir macera romanıdır. Biraz romantik, biraz mizahi öğelerle süslü bu romanda, ilk bakışta, pek de örnek alınacak bir çocuğun maceraları anlatılmaz. Ancak Tom'un her güçlüğün üstesinden gelmeyi bilmesi, üs­ telik kendi hayatını yönlendirecek kararlar alması, kitabın sadece çocuklar tarafından değil, aynı zamanda büyükler tarafından da sevilen bir klasik olmasını sağlamıştır.

Amerikan çocuk edebiyatının öncülerinden biri olan L. Frank Baum, bu kitabında, çocuklar için yazılan peri masallarına tam anlamıyla modern bir kimlik kazandırıyor. Kansas'ta, köpeği Toto ve ailesiyle yaşayan Dorothy bir gün kendini bir kasırganın kollarında bulur. Kasırga onu köpeği ile birlikte Oz ülkesine indirince orada tuhaf yaratıklarla karşılaşır: Aslanların yüz karası bir aslan, ahı gitmiş vahı kalmış bir korkuluk, tenekeden bir adam; hep birlikte Oz Büyücüsü'nü aramaya koyulan Dorothy ve arkadaşlar

SOPHIE'NİN YARAMAZLIKLARI COMTESSE DE SÉGUR Moskova Valisi'nin kızı Sophie Rostopchine, Kont Eugene de Ségur ile evlenip (1819) Paris'e yerleşmiş, torunlarına anlatageldiği öyküleri, yıllar sonra kaleme almış bir soy­ ludur. Sonuç, Yeni Peri Öyküleri, Sophie'nin Yaramazlıkları, Küçük Örnek Kızlar ve Tatil- ler adlı bugün klasikleşmiş çocuk kitapları­ dır. Metin, yazarın kendi çocukluğundan iz­ ler taşır. İşte, diye yazar de Ségur, torunu Elisabeth Fresneua'ya, büyükannenin ço­ cukluğundan çok iyi tanıdığı k

Kan ca Jam es, can düş ma nı Pet er Pan'a, Kim sin sen? di ye so rar. Pe ter Pan cev ap ve rir: Gençl i ğim ben, ne şe yim! Barr ie'nin Pe ter Pan ad lı ya pı tın ın yo rum lan mas ı na gi den yol u aça bi le cek en vurucu cüm led ir bu. Bü yü me ye di re nen Peter Pan, yitirilmiş cennete, çocukluğa duyulan hüzünlü özlemi, büyümekten duyulan korkuyla birleştirip okuru yüreğinden yakalıyor.

Alice Harikalar Diyarında ve onun devamı niteliğindeki Aynanın İçinden, Lewis Carroll'ın ölümsüzleşmiş iki romandır. Kitapta, Alice aynadan geçip başka bir dünyaya ulaşır. Bu dünyanın tuhaf sakinleri ne tam anlamıyla satranç figürleri ne de çocuk öykülerinin karakteridirler. Konuşan çiçekler ve böceklerle bu tuhaf dünyaya ait her şey, mantığın sınırlarını zorlar. Alice, bu aykırı dünyada satranç oyununun kurallarına göre hareket ederek; Piyonluktan Kraliçeliğe (Vezirliğe) yükselmek isteyince, oyunun hamlele

Alice Harikalar Diyarında ve onun devamı niteliğindeki Aynanın İçinden, Lewis Carroll'ın ölümsüzleşmiş iki romandır. Kitapta, Alice aynadan geçip başka bir dünyaya ulaşır. Bu dünyanın tuhaf sakinleri ne tam anlamıyla satranç figürleri ne de çocuk öykülerinin karakteridirler. Konuşan çiçekler ve böceklerle bu tuhaf dünyaya ait her şey, mantığın sınırlarını zorlar. Alice, bu aykırı dünyada satranç oyununun kurallarına göre hareket ederek; Piyonluktan Kraliçeliğe (Vezirliğe) yükselmek isteyince, oyunun hamlele

Ömer Seyfeddin, Yalnız Efe adındaki bu uzun hikâyesini, İzmir-Kuşadası yöresinde asker olarak görev yaptığı yıllarda derlediği malzemeye dayanarak yazmıştır. Yazar, bir kısa hikâyesi ile aynı adı taşıyan bu yapıtı, genişleterek romana dönüştürmek istemiş; ne var ki 1919'da İzmir'in işgalinin protesto edildiği günlerde Büyük Mecmua'da tefrika edilmeye başlamasına karşın, genişlettiği metni tamamlayamamıştır. Kitabımızdaki metin, Yalnız Efe'nin hikâye biçiminden yararlanılarak bütünleştirilmiş metindir.

Tolstoy, Şeytan'ı, Anna Karenina'dan yaklaşık on yıl sonra, 1898 yılının Kasımı'nda yazmıştır. Bu ilginç uzun öykü, okuru, Kreutzer Sonat ile birlikte Tolstoy evreninin en temel iki sorunsalıyla bir kez daha karşı karşıya getiren sınırlı bir özet gibidir: Taşra aristokrasisine dayalı ideal aile mitosuyla ve kadının bir baştan çıkartıcı olduğu anlayışıyla Tolstoy, bu öyküde, etkilendiğini bildi- ğimiz Schopenhauer irade felsefesinin sanki bir uygulamasını gerçekleştirir. Orada türün devamından öteye bir amac